Quelle n'est pas ma joie : roman

Voir les avis

Livre

Grùndahl, Jens Christian (1959-....). Auteur

Gnaedig, Alain (1964-....). Traducteur

Edité par Gallimard - 2018

Résumé :

EIIinor a soixante-dix ans. Elle vient de perdre Georg, son mari, et elle a rapidement décidé de vendre leur maison dans la banlieue chic de Copenhague, au grand dam de ses beaux-fils Stefan et Morten, et de retourner vivre à Vesterbro, dans le quartier populaire de son enfance. Et Ellinor va se raconter. Elle s'adresse alors à Anna, sa meilleure amie, morte il y a une quarantaine d'années. Anna qui était la première femme de Georg. Et la maîtresse de Henning, son mari à elle. Anna et Henning ont été emportés par une avalanche dans les Dolomites, pendant des vacances que les deux couples passaient ensemble, au cours des années 1970. De retour au Danemark, il y a l'enterrement, les mois pendant lesquels Ellinor vient aider le veuf et s'occuper des jumeaux. Georg lui racontera qu'il a vu Anna et Henning, ensemble, dans leur chambre. Il savait. Ils ne diront jamais rien aux garçons. Georg et Ellinor finiront par se marier, en gens tranquilles. Ellinor apprivoisera les garçons, s'occupera d'eux, de la maison, de Georg. Jusqu'à la mort de celui-ci. Ce livre est une apostrophe, à la fois exercice de deuil, de mémoire et de réflexion. Un livre écrit à la deuxième personne du singulier, avec un qui donne une immédiateté nouvelle à la palette narrative de Jens Christian Grłndahl pourtant déjà si riche.

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Les mains rouges : roman | Grùndahl, Jens Christian (1959-....). Auteur

Les mains rouges, roman

Livre

/ Grùndahl, Jens Christian .- Gallimard , impr. 2009

Nous sommes en 1977. Un jeune homme, occupant un job d'étudiant à la Gare Centrale de Copenhague, croise le chemin d'une jeune femme de retour d'Allemagne. Il accepte de l'héberger quelques jours, avant de découvrir qu'elle lui a ...

Passages de jeunesse | Grùndahl, Jens Christian (1959-....). Auteur

Passages de jeunesse

Livre

/ Grùndahl, Jens Christian .- Mercure de France , impr. 2010

Pendant que j'écrivais, la fin de l'été est arrivée. La lumière a pris un éclat tamisé comme celui du cuivre, la bruyère s'est épanouie sur la lande et les dunes autour de Skagen. Des îlots de violet dans les élymes des sables, so...

Le grand livre de la chasse et du tir : les armes, le gibier, les chiens de chasse et les techniques de tir |

Le grand livre de la chasse et du tir, les ar...

Autre

.- Gründ , 1993

Sélection : Romans suédois et danois

La Bibliothèque des coeurs cabossés | Bivald, Katarina. Auteur

La Bibliothèque des coeurs cabossés

Large vision

/ Bivald, Katarina .- Editions Libra diffusio , 2016

Alors que Sara, jeune suédoise, débarque aux États-Unis pour y rencontrer Amy Harris, une vieille dame, avec qui elle échange des lettres depuis plusieurs années, elle apprend avec stupeur qu’elle est morte. Heureusement, elle se ...

L' analphabète qui savait compter : roman | Jonasson, Jonas (1961-....). Auteur

L' analphabète qui savait compter, roman

Livre

/ Jonasson, Jonas .- Presses de la Cité , impr. 2013

Tout semblait vouer Nombeko Mayeki, petite fille noire née dans le plus grand ghetto d'Afrique du Sud, à mener une existence de dur labeur et à mourir jeune dans l'indifférence générale. Tout sauf le destin. Et sa prodigieuse facu...

L'Assassin qui rêvait d'une place au paradis | Jonasson, Jonas (1961-....). Auteur

L'Assassin qui rêvait d'une place au paradis

Livre

/ Jonasson, Jonas .- Presses de la Cité , 2016

Après trente ans de prison, Johan Andersson, alias Dédé le Meurtrier, est enfin libre. Mais ses vieux démons le rattrapent vite : il s'associe à Per Persson, réceptionniste sans le sou, et à Johanna Kjellander, pasteur défroqué, p...

Le Caveau de famille | Mazetti, Katarina (1944-....). Auteur

Le Caveau de famille

Large vision

/ Mazetti, Katarina .- A vue d'oeil , impr. 2011

Les larmes de Tarzan : roman | Mazetti, Katarina (1944-....). Auteur

Les larmes de Tarzan, roman

Livre

/ Mazetti, Katarina .- Gaia , impr. 2007

Entre le Chaperon rouge et le loup, c'est fini : roman | Mazetti, Katarina (1944-....). Auteur

Entre le Chaperon rouge et le loup, c'est fin...

Livre

/ Mazetti, Katarina .- Gaia , impr. 2008

Le Viking qui voulait épouser la fille de soie : roman | Mazetti, Katarina (1944-....). Auteur

Le Viking qui voulait épouser la fille de soi...

Livre

/ Mazetti, Katarina .- Gaïa éd. , impr. 2014

Les bottes suédoises | Mankell, Henning (1948-2015). Auteur

Les bottes suédoises

Livre

/ Mankell, Henning .- Editions du Seuil , DL 2016

Sept ans après l'immense succès des Chaussures italiennes, l'auteur nous offre une suite (quasi indépendante) avec Les bottes suédoises, un roman intimiste qui brosse le portrait en clair-obscur d'un homme blessé et solitaire, ame...

Le Vieux qui ne voulait pas fêter son anniversaire : roman | Jonasson, Jonas (1961-....). Auteur

Le Vieux qui ne voulait pas fêter son anniver...

Livre

/ Jonasson, Jonas .- Presses de la Cité , impr. 2011

Le jour de ses cent ans, alors que tous les notables de la ville l'attendent pour célébrer l'événement, Allan Karlsson s'échappe par la fenêtre de sa maison de retraite quelques minutes avant le début de la fête organisée en son h...

Ma vie de pingouin : roman | Mazetti, Katarina (1944-....). Auteur

Ma vie de pingouin, roman

Livre

/ Mazetti, Katarina .- Gaïa éditions , DL 2015

Vous rêvez d'une croisière de l'extrême. Alors, c'est parti pour l'Antarctique ! Sur le navire, une globe-trotteuse septuagénaire répertorie les similitudes entre humains et animaux. Et elles ne manquent pas, grâce à une brochett...

Les Elus : roman | Sem-Sandberg, Steve (1958-....). Auteur

Les Elus, roman

Livre

/ Sem-Sandberg, Steve .- Robert Laffont , DL 2016

" Maintenant, Julius a les ciseaux. Pourtant la douleur est toujours là. Schwester Mutsch aussi est toujours là. Elle se penche vers lui et lui crache à la figure, puis elle étale la salive sur les lèvres et les paupières fermées ...

Aphrodite et vieilles dentelles | Brunk-Holmqvist, Karin (1944-....). Auteur

Aphrodite et vieilles dentelles

Livre

/ Brunk-Holmqvist, Karin .- Mirobole éditions , DL 2016

Les deux soeurs Tilda et Elida Svensson, 79 et 72 ans, célibataires, mènent une vie à la routine paisible. Elles font des confitures, vont à l'église et sont les déesses de la broderie. Pas de commodités à l'intérieur de leur mais...

Daisy sisters : roman | Mankell, Henning (1948-2015). Auteur

Daisy sisters, roman

Livre

/ Mankell, Henning .- Editions du Seuil , DL 2015

Eté 1941, en Suède. Deux amies, Elna et Vivi, dix-sept ans, (appelées les Daisy Sisters en référence aux duos de chanteuses américaines de l'époque), de conditions modestes, s'offrent une escapade à bicyclette à travers la Suède e...

Automne | Kallentoft, Mons (1968-....)

Automne

Livre

/ Kallentoft, Mons .- Serpent a Plume , 2011

Le Blues du braqueur de banque | Jensen, Flemming (1948-....). Auteur

Le Blues du braqueur de banque

Large vision

/ Jensen, Flemming .- De la loupe , 2012

Une vie de racontars : récit. Livre 1 | Riel, Jorn (1931-....). Auteur

Une vie de racontars, récit, Livre 1

Livre

/ Riel, Jorn .- Gaia , impr. 2012

Le jour avant le lendemain | Riel, Jorn (1931-....). Auteur

Le jour avant le lendemain

Livre

/ Riel, Jorn .- Gaia , 1998

Une vie de racontars : récit. Livre 2 | Riel, Jorn (1931-....). Auteur

Une vie de racontars, récit, Livre 2

Livre

/ Riel, Jorn .- Gaïa éd. , impr. 2013

L' étang aux nénuphars : roman | Thor, Annika (1950-....). Auteur

L' étang aux nénuphars, roman

Livre

/ Thor, Annika .- T. Magnier , impr. 2005

Les complémentaires : roman | Grondahl, Jens Christian (1959-....). Auteur

Les complémentaires, roman

Livre

/ Grondahl, Jens Christian .- Gallimard , impr. 2013

David Fischer ne se doute pas que sa conversation téléphonique avec sa femme, alors qu'il est en voyage d'affaires à Londres, sera le premier signe annonciateur de trois jours qui mettront à mal bon nombre de ses certitudes. Car t...

Chargement des enrichissements...

Avis des lecteurs

  • Une belle vie ? 5/5

    Un texte court, sensible, juste, bouleversant et plein d'amour par cet immense écrivain danois.

    par Patricia Jaunet Le 11 février 2019 à 16:50